Estava com a seguinte indagação. Porque todas as classes mesmo no singular são representadas no plural. Com certeza isso é um problema de internacionalização.

E com ajuda do Matheus Soares no Telegram Django Brasil ele me passou essa solução. Creio que isso possa ocorrer com muitos outros devs.

class Meta:
verbose_name = _('theme')
verbose_name_plural = _('themes')