Lançar erros é uma coisa boa! O que significa que algo no seu programa que não deu certo foi identificado com sucesso e avisará você ao desativar a função na "stack" atual, interrompendo o processo (no Node) e ainda notifica você com um rastreamento de pilha.

Não ignore os erros capturados

Não fazer nada com um erro capturado não dá a você a habilidade de consertar ou de reagir ao dito cujo. Colocar o erro no console.log não é muito melhor às vezes já pode se perder em um mar de coisas impressas no console. Se você coloca qualquer pedaço de código em um try/catch significa que você pensa que um erro acontece ali e portanto você deve ter um plano, ou criar um plano, para quando ocorrer.

Não é recomendável:

try {
  functionThatMightThrow();
} catch (error) {
  console.log(error);
}

É recomendável:

try {
  functionThatMightThrow();
} catch (error) {
  // One option (more noisy than console.log):
  console.error(error);
  // Another option:
  notifyUserOfError(error);
  // Another option:
  reportErrorToService(error);
  // OR do all three!
}

Não ignore promessas rejeitadas

Pela mesma razão você não deve ignorar os erros capturados do try/catch

Não é recomendável:

getdata()
  .then(data => {
    functionThatMightThrow(data);
  })
  .catch(error => {
    console.log(error);
  });

É recomendável:

getdata()
  .then(data => {
    functionThatMightThrow(data);
  })
  .catch(error => {
    // One option (more noisy than console.log):
    console.error(error);
    // Another option:
    notifyUserOfError(error);
    // Another option:
    reportErrorToService(error);
    // OR do all three!
  });

E aí? Gostaram? Até a próxima tradução! 🤗